CIOL Qualifications · RQF Level 7

CIOL Qualifications Level 7 Diploma in Translation

You don’t just earn this. You learn to use it, one-to-one, on your own real work.

  • LevelRQF Level 7
  • Total credits46
  • Guided learning90 hours
  • Units in this qualification8

Awarded by CIOL Qualifications · on the Ofqual register

Start here

See how this course maps onto your role

Ten quick questions, one per Future Fluency, asked against this qualification rather than a generic one.

Check my fluency, free

About 5 minutes · No card · Nothing to commit to

What you’ll learn

What each unit actually teaches you to do

The CIOL Qualifications Level 7 Diploma in Translation is a vocationally-related qualification for translators. It allows learners to develop advanced translation skills across a range of semi-specialised texts.

These are the units CIOL Qualifications registers against this qualification. It is a catalogue, not a syllabus. Which of them you take depends on the combination the qualification requires, and that is set by the awarding body rather than by us. Every unit here is regulated, and every one you earn is yours to keep.

Written Translation of a General TextReal unit · CIOL Qualifications
You'll develop the ability to produce cohesive and accurate written translations of general texts. The unit covers comprehension of source material, correct transfer of information, and appropriate use of vocabulary, names, dates, and figures for the target audience.

What you'll be able to do

  • Produce a translation of a general text that demonstrates the correct transfer of information.
  • Evidence comprehension and accuracy in the translated text.
  • Accurately transfer names, dates, and figures in the translation.
  • Produce a translation of a general text that is grammatically sound.
  • Ensure the translated text is cohesive and coherent.
  • Organise the translated text in a well-structured manner.
  • Ensure accuracy in punctuation, orthography, and accentuation within the translated text.
Written translation of a semi-specialised arts and culture textReal unit · CIOL Qualifications
It teaches you to produce well-structured and grammatically sound written translations of semi-specialised arts and culture texts. You'll accurately transfer information, understand source content, and ensure translations suit the intended audience.

What you'll be able to do

  • Produce a translation of a general text that demonstrates the correct transfer of information.
  • Evidence comprehension and accuracy in the translated text.
  • Accurately transfer names, dates, and figures in the translation.
  • Produce a translation of a general text that is grammatically sound.
  • Ensure the translated text is cohesive and coherent.
  • Organise the translated text in a well-structured manner.
  • Ensure accuracy in punctuation, orthography, and accentuation within the translated text.
Written translation of a semi-specialised business textReal unit · CIOL Qualifications
You'll learn to produce accurate, grammatically sound written translations of semi-specialised business texts. The unit focuses on transferring information correctly, comprehending source texts, and accurately converting names, dates, and figures.

What you'll be able to do

  • Produce a written translation of a general business text that shows the correct transfer of information from the source text
  • Produce a written translation of a general business text that demonstrates comprehension of the source text
  • Produce a written translation of a general business text that demonstrates accuracy in the transfer of names, dates and figures
  • Produce a written translation of a general business text that is grammatically sound in the target language
  • Produce a written translation of a general business text that is cohesive and coherent, ensuring logical flow and clarity
  • Produce a written translation of a general business text that is well organised, presenting information in a structured manner
  • Produce a written translation of a general business text that is accurate in punctuation, orthography and accentuation, adhering to the conventions of the target language
Written translation of a semi-specialised law textReal unit · CIOL Qualifications
This unit equips learners to produce accurate and coherent written translations of semi-specialised law texts. You'll demonstrate comprehension of source texts, maintain tone and style, and correctly transfer information including names, dates, and figures.

What you'll be able to do

  • Produce a written translation of a general law text that shows the correct transfer of information from the source text
  • Produce a written translation of a general law text that demonstrates comprehension of the source text
  • Produce a written translation of a general law text that demonstrates accuracy in the transfer of names, dates and figures
  • Produce a written translation of a general law text that is grammatically sound in the target language
  • Produce a written translation of a general law text that is cohesive and coherent, ensuring logical flow and clarity
  • Produce a written translation of a general law text that is well organised, presenting information in a structured manner
  • Produce a written translation of a general law text that is accurate in punctuation, orthography and accentuation, adhering to the conventions of the target language
Written translation of a semi-specialised literary textReal unit · CIOL Qualifications
This unit develops learners' skills in producing accurate and well-structured written translations of semi-specialised litreary texts. You'll demonstrate comprehension of source texts, transfer information effectively, and use appropriate vocabulary and terminology.

What you'll be able to do

  • Produce a translation of a general text that demonstrates the correct transfer of information.
  • Evidence comprehension and accuracy in the translated text.
  • Accurately transfer names, dates, and figures in the translation.
  • Produce a translation of a general text that is grammatically sound.
  • Ensure the translated text is cohesive and coherent.
  • Organise the translated text in a well-structured manner.
  • Ensure accuracy in punctuation, orthography, and accentuation within the translated text.
Written translation of a semi-specialised science textReal unit · CIOL Qualifications
You'll learn to translate semi-specialised science texts accurately and coherently. The unit focuses on understanding source material, transferring information correctly, and selecting suitable vocabulary and terminology for the target audience.

What you'll be able to do

  • Produce a translation of a general text that demonstrates the correct transfer of information.
  • Evidence comprehension and accuracy in the translated text.
  • Accurately transfer names, dates, and figures in the translation.
  • Produce a translation of a general text that is grammatically sound.
  • Ensure the translated text is cohesive and coherent.
  • Organise the translated text in a well-structured manner.
  • Ensure accuracy in punctuation, orthography, and accentuation within the translated text.
Written translation of a semi-specialised social science textReal unit · CIOL Qualifications
It teaches you to produce accurate and coherent written translations of semi-specialised social science texts. You'll demonstrate comprehension of source texts, transfer information precisely, and select appropriate vocabulary and terminology.

What you'll be able to do

  • Produce a translation of a general text that demonstrates the correct transfer of information.
  • Evidence comprehension and accuracy in the translated text.
  • Accurately transfer names, dates, and figures in the translation.
  • Produce a translation of a general text that is grammatically sound.
  • Ensure the translated text is cohesive and coherent.
  • Organise the translated text in a well-structured manner.
  • Ensure accuracy in punctuation, orthography, and accentuation within the translated text.
Written translation of a semi-specialised technology textReal unit · CIOL Qualifications
You'll learn to translate semi-specialised technology texts accurately and coherently. The unit emphasises comprehension of source material, correct transfer of information, and appropriate conversion of names, dates, and figures.

What you'll be able to do

  • Produce a written translation of a general technology text that shows the correct transfer of information from the source text
  • Produce a written translation of a general technology text that demonstrates comprehension of the source text
  • Produce a written translation of a general technology text that demonstrates accuracy in the transfer of names, dates and figures
  • Produce a written translation of a general technology text that is grammatically sound in the target language
  • Produce a written translation of a general technology text that is cohesive and coherent, ensuring logical flow and clarity
  • Produce a written translation of a general technology text that is well organised, presenting information in a structured manner
  • Produce a written translation of a general technology text that is accurate in punctuation, orthography and accentuation, adhering to the conventions of the target language

The honest bit

You’ve started things before

Most courses were built for a room full of people who aren’t you. A cohort moves on whether or not your week allowed it, and by the third week the thing you’re behind on becomes the reason you stop opening it.

There’s no cohort here, and no timetable to fall behind. Before anything starts, Zavmo asks when you’re sharpest and how long you can realistically sit down for, then builds the sessions around those answers. A bad fortnight changes your pace. It doesn’t put you behind.

And you only pay once you start learning. Searching and planning are free, and you can cancel any time — so the cost of finding out is an afternoon, not a year.

Your passport

Every credit is a stamp you keep

Level 7 credits are regulated. They don’t vanish when a subscription ends or a website closes. They travel to any employer, and Zavmo keeps the map of what you’ve earned and what’s next.

Written Translation of a General TextWritten translation of a semi-specialised arts and culture textWritten translation of a semi-specialised business textWritten translation of a semi-specialised law textWritten translation of a semi-specialised literary textWritten translation of a semi-specialised science textWritten translation of a semi-specialised social science textWritten translation of a semi-specialised technology text

Each stamp is a real unit registered against this qualification.

Who’d teach you this

The Evidence Evaluator

Assessor

Helps you show what you can actually do, gathering the evidence that proves it as you learn.

Meet all twelve tutors

Where this connects

Where these credits take you

A qualification is never a dead end here. See the jobs its credits open, the national occupational standards its units map to, and the future skills they quietly build.

Skills it covers

What the job actually needs. These are the standards the units are built against, in the words employers and awarding bodies already use for the work itself.

Advanced Professional Translator

How you’ll actually learn this

One-to-one, on your own real work

A qualification is usually something done to you: sit the class, sit the exam, hope it sticks. Here it’s the opposite. You learn it one-to-one with a companion, on your own real work, and you keep going until you can use it, not just recall it.

One-to-one, on your real workNo lectures, no past-papers. Every unit is practised on the actual tasks your job throws at you, a tutor beside you, not a video in front of you.
Taught to the top, not the testMost courses stop at remembering. Your companion keeps climbing: analysing, judging, creating. That’s the part a machine can’t do for you.
Credits you keep, a map that continuesEvery unit is regulated and yours for good. The day you finish, Zavmo already knows the next role your new credits open.
Written Translation of a General TextLevel 7

Applied to your own work

Learners will develop the ability to produce cohesive and accurate written translations of general texts. The unit covers comprehension of source material, correct transfer of information, and appropriate use of vocabulary, names, dates, and figures for the target audience.

How the thinking builds
  1. Remember
  2. Understand
  3. Apply
  4. Analyse
  5. Evaluate
  6. Create
An illustration of a Zavmo lesson, built from this role’s own route. The unit, its objective and every criterion above are the awarding body’s own words, not an example.
Your PlanIllustration

Built for CIOL Qualifications Level 7 Diploma in Translation

8 units in this credential, in the order it lists them, awarded by CIOL Qualifications.

  1. Written Translation of a General Text
  2. Written translation of a semi-specialised arts and culture text
  3. Written translation of a semi-specialised business text
  4. Written translation of a semi-specialised law text
  5. Written translation of a semi-specialised literary text
  6. Written translation of a semi-specialised science text

and 2 more in the full unit list below.

These are the real units of this credential, in its own order. Nothing here is marked done, because this plan has not been started by anyone yet. Yours would fill in as you go.

One to one, not one to many

No two people run this the same way

A course is written once and handed to everyone. This is assembled around you, and keeps changing as it learns you. Five things it reads, and what each one changes.

  1. Your actual work Every unit is taught against a live piece of your own work, not a worked example from a textbook.
  2. What you already know The first conversation finds your starting point, so you skip what you can already do and spend the time on what you cannot.
  3. The conditions you learn under Not a learning-styles quiz. The evidence does not support those. The dimensions the research does back, read once and used to shape the plan.
  4. How far you got last time It picks up mid-thought. The tutor knows what you said, what you struggled with, and what it asked you to try.
  5. Which tutor suits the moment Twelve of them, each for a different kind of thinking. The one who walks you through a first idea is not the one who stress-tests it.

See how you learn, free. Eight questions, no sign-up. A directional taster; the diagnostic inside Zavmo goes deeper and keeps adapting.

Why it sticks

Most courses stop at remembering

There’s a well-known ladder of how deeply you learn something, called Bloom’s Taxonomy. Most courses get you up the first two rungs: you remember some facts, you pass a test, you forget it. Real skill lives at the top. Judging, deciding, creating. And this isn’t a generic ladder: every rung has a named Zavmo tutor who walks you up it.

  1. 6CreateThe Creative Catalyst
  2. 5EvaluateThe Evidence Evaluator
  3. 4AnalyseThe Analyst
  4. 3ApplyThe Coach
  5. 2UnderstandThe Connector
  6. 1RememberThe Builder

Where most courses leave you Where Zavmo takes you

Why this matters: AI can already remember and understand for you. What it can’t do is take your real problem and judge the right call. So the only learning worth paying for is the learning that takes you to the top. That’s exactly what a tutor doing it with you, on your real work, is for.

The value

Why the companion is worth £70 a month

You’re not paying for the units. They’re regulated, and the same wherever you earn them. You’re paying for the one thing that decides whether you actually get there: a companion that makes them stick, on your real work.

That is one-to-one on this qualification, every day, on the work you already do, for £70 a month. Your first module is free, so you can see the teaching before you pay for any of it. Billed monthly, cancel any time and billing stops.

Earned on your own work, taught to the top.

Everything you just read, learned one-to-one on the job you already do. Your first module is free, so you can see the teaching before you pay for any of it.

Build my plan, free

No card. See how this qualification maps onto your role and meet the tutors who’d teach it, free. The learning begins when you subscribe. It’s £70 a month, billed monthly. Cancel any time and billing stops.